"Rihanna - Rehab (tradução)

Baby baby
Em nosso primeiro encontro eu nunca senti algo tão forte
Você era tipo meu amante e meu melhor amigo
Tudo embrulhado e com um laço em cima
E de repente, você foi embora
Eu não soube como seguir
É como um choque que me atingiu
E agora meu coração está morto
Eu me sinto tão vazia e oca
E eu nunca me entregarei para outra pessoa como me
entreguei para você
Você nem mesmo reconhece a forma como me magoou, não é?
Vai precisar de um milagre para me trazer de volta
E você é o culpado
E agora eu me sinto como....oh!
Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta
Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Droga, não é uma loucura quando você está completamente apaixonada?
Você faria qualquer coisa por quem ama
Porque sempre que você precisasse de mim, eu estaria lá
É como se você fosse minha droga favorita
O único problema é que você estava me usando
De um modo diferente de como eu estava te usando
Mas agora que eu sei que não era para dar certo
Eu preciso ir, eu preciso me livrar de você
E eu nunca me entregarei para outra pessoa como me
entreguei para você
Você nem mesmo reconhece a forma como me magoou, não é?
Vai precisar de um milagre para me trazer de volta
E você é o culpado
E agora eu me sinto como....oh!
Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta
Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Agora, garotas, me dêem isso...
Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh
Agora me dêem isso...
Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh
Minhas garotas me dêem isso...
Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh
Agora me deem isso...
Oh, oh, oh, oh, ohohoh, oh, oh, ohh
Oh! Você é a razão pela qual estou pensando
Eu não quero fumar mais estes cigarros
Eu acho que é isso que eu ganho pelos pensamentos ilusórios
Nunca deveria ter te deixado entrar pela minha porta
Da próxima vez que você quiser ir embora
Eu simplesmente deveria deixar você ir
Porque agora estou usando como eu sangro
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
É como se eu tivesse entrado num centro de reabilitação
E, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença
Eu preciso entrar num centro de reabilitação
Porque, querido, você é a minha doença...."

E então é isso aí....

Esperar ou não esperar, eis a questão..

Não, não vou esperar, já foi tempo demais e em um mundo como o de hoje, tempo é dinheiro, beleza, ele é precioso. Passa rápido, mais rápido do que podemos sentir, então, nada de jogar ele fora. Vou aproveitar o tempo sem ter que esperar, porque isso não é aproveita-lo e sim despercisa-lo. Se quiser corra até onde eu consegui ir sem você, se não tiver fôlego, adeus. Se tiver será sempre bem vindo. Aproveite enquanto há tempo, enquanto estou perto, enquanto não foi dada a largada, porque eu corro rápido e quando quero, sou mais veloz que a luz.
Quero ver se me alcança, quero que me alcance, só não vou perder o meu tempo, porque você está perdendo o seu.

A vida é um caixinha de surpresas..

E nela estamos só de passagem, somos pegos de surpresa, as coisas acontecem quando menos esperamos, então é melhor não esperar, pra acontecer. Arriscar é a palavra chave, então acho que é isso que vou fazer. Medo? Pra quer ter medo, em algo em que tudo que acontece é por acaso, não devemos ter medo, porque tudo é inesperado. Certo ou errado, algo criado por alguém e ninguém sabe quem foi, então o que será isso? Então é isso aí, feche os olhos, aponte pra um lugar, é pra lá que você vai. Se isso não é o destino, então o que é? Arrisque, pra aprender, arrisque pra ser feliz, pra ser triste, pra descobrir o mundo. Arrisque pra que a caixinha de surpresas, possa mostrar todas as coisas que tem dentro dela. Apenas arrisque e seja feliz com isso.